Citas del día

Para triunfar en la vida, no es importante llegar primero.

Para triunfar simplemente hay que llegar, levantándose cada vez que cair.

Para triunfar na vida, não é importante chegar primeiro. Para triunfar simplesmente há que chegar, erguendo-se cada vez que cair.

Si no sueñas, nunca encontrarás lo que hay más allá de tus sueños.

Se você não sonhar, você nunca vai encontrar o que está além dos seus sonhos.

Refranes Famosos

A lo hecho, pecho - é preciso enfrentar as coisas com força e valentia.

Boca cerrada y ojo abierto, no hizo jamás un desconcierto - "Boca fechada e olhos abertos" - é melhor observar antes de agir, para não se equivocar

Cada asno, con su tamaños - "Cada asno com seu igual" - cada pessoa deve se juntar com os de sua mesma categoria.

Con la medida que mides te han de medir - trate aos outros como você gostaria ser tratado.

Con paciencia el cielo se gana - "Com paciência, o céu se ganha"

Desgraciado en el juego, afortunado en amores - "Sorte no jogo, azar no amor"

Donde las dan, las toman - "Onde as dão, as levam"- quem fala mal dos outros também é mal falado

Donde menos se piensa, salta la liebre- "De onde menos se espera, daí é que sai''

El mal cobrador hace mal pagador - "O mau cobrador faz o mau pagador"

Gallo que no canta, algo tiene en la garganta - quando alguém abandona um debate ou uma conversa sem nenhuma justificativa é porque esconde algo.

Quien más tiene, más quiere - "Quem mais tem, mais quer" - referência a insaciabilidade da cobiça.

Cansiones clásicas en Español - La Bamba - Ritchie Valens

Buenos días ! Hoy vengo acercar la música clásica de Ritchie Valens, La Bamba !

Letra de la musica

LA BAMBA

Ritchie Valens

Para bailar la bamba,
Para bailar la bamba,
Se necesita una poca de gracia.
Una poca de gracia por mí, por ti.
Ay arriba y arriba
Y arriba y arriba, por ti seré,
Por ti seré.
Por ti seré.

Yo no soy marinero.
Yo no soy marinero, soy capitan.
Soy capitan.
Soy capitan.

Bam-ba-bamba,
Bam-ba-bamba,
Bam-ba-bamba,
Ba...

Para bailar la bamba,
Para bailar la bamba,
Se necesita una poca de gracia.
Una poca de gracia por mí, por ti.
Ay arriba y arriba.

R-r-r-r-r, Ja! Ja!

Para bailar la bamba,
Para bailar la bamba,
Se necesita una poca de gracia.
Una poca de gracia por mí,por ti.
Ay arriba y arriba
Ay arriba y arriba, por ti seré,
Por ti seré.
Por ti seré.

Bam-ba-bamba.
Bam-ba-bamba.
Bam-ba-bamba.